The rulers’ own family is not on the same page