Israeli intelligence agency claims to have arrested a man accused of spying for Iran